GZ4

Article GZ 4 - Types de stockages

§ 1 Les stockages d'hydrocarbures liquéfiés, destinés à l'établissement, en utilisation ou non, qu'ils soient constitués de récipients fixes ou de récipients mobiles, tels que définis au § 2 ci-après, doivent être aménagés conformément aux dispositions de la présente section.

§ 2 on entend par :

- récipients mobiles (bouteilles ou conteneurs) : les récipients dont l'emplissage est effectué en dehors de leur emplacement de stockage dans des dépôts spécialisés

Cette catégorie de récipients comprend, d'une part, les conteneurs qui ne peuvent être déplacés qu'à l'aide d'un engin de manutention

- récipients fixes (réservoirs) : les récipients disposant d'organes de sécurité et dont l'emplissage s'effectue sur le lieu même de leur implantation à partir d'engins ravitailleurs spécialisés.